10 Slette kapitler, der transformerede berømte bøger
Der er en fin linje mellem en god bog og en stor bog. I nogle tilfælde kan det kun tage et kapitel for fuldstændigt at ødelægge, hvad der kunne være et klassisk litteraturværk. Nedenfor er der ti bøger - ikke alle nødvendigvis klassikere - det kunne have været ukendt, hvis det ikke var for kloge redaktionelle beslutninger eller vanskelige valg foretaget af store forfattere. Disse bøger har én ting til fælles: de er ikke det, der oprindeligt var beregnet.
Bram Stoker's Dracula
Bram Stokers ikoniske roman er langt den mest indflydelsesrige horror bog. Men hvad mange ikke ved, er, at det sidste kapitel blev taget ud af Stoker i sidste øjeblik. I det slettede kapitel falder Dracula's slot fra hinanden, mens han dør for at skjule det faktum, at vampyrer var derhen. Men enten at kunne skrive en efterfølger eller være opmærksom på, at den ville echo slutningen af Edgar Allan Poe's Fall of the House of Usher, faldt han det. Så i stedet for at blive kendt som "den fyr, der kopierede Poe", har Stoker gået ned i historiens annaler for at have skrevet et af de største værker af rædselslitteratur.
9 Billedet af Dorian GrayDa Oscar Wilde viste denne bog til sine redaktører i 1890, forårsagede det et stort omrør. Især de mange homoerotiske passager, der ikke var socialt acceptable i det victorianske england.
Redaktørerne fortalte Wilde at tilføje syv nye kapitler for at fortynde dets effeminacy. Han blev også bedt om at tage ud af alle dele, der refererede til "rydde muck-heaps" -Victorian for "man-til-mand handling". Mens den endelige bog solgte som skør, blev Wilde sendt til fængsel for sin seksuelle smag.
Billedet af Dorian Gray kan have været den første populære bog til at behandle homoseksualitet, hvis den ikke blev hårdt redigeret. Det var så bredt læst og elskede, at det kunne have banet vejen for tolerance og accept af homoseksualitet tidligere i historien.
Store forventninger
Store forventninger - en af Charles Dickens mest bemærkelsesværdige værker - fortæller historien om en engelsk dreng ved navn Pip, da han vokser i alder og modenhed. Med tiden hjælper han kriminelle, finder kærlighed og ser, at gamle enker brænder til døden. Han ser ikke til sidst, at hans store forventninger kommer til at virke. Til sidst møder Pip sin gamle kærlighed. De omfavner og går som venner.
Dickens havde oprindeligt en lidt anderledes ending: En bitter Pip møder hans hårdt stressede og deprimerede gamle kærlighed. Hendes mand er for nylig døde, og Pip har lige mistet alle sine penge. Pip siger, at han aldrig kunne have haft hende, og han ser, at de begge har mørke hjerter. I denne version deler de måder på meget uvenlige vilkår.
Da Dickens viste denne version til venner, fandt de det for trist og deprimerende, så han skiftede det ud. Hans venner følte tydeligvis at læse om en gammel dame, der brændte til døden, mens hun stadig sad i brudekjole hun bar den dag, hun blev forladt stående ved alteret, ikke var så deprimerende.
7 Harry potter og dødsregalierneJ.K. Rowling betragtes som to mulige slutninger for Harry Potter og Deathly Hollows. Til sidst valgte hun den version, vi alle ved: Voldemort dør og Harry sparer alle. Den alternative ende var ikke så glad. I stedet er det underforstået, at Voldemort måske har levet som en statue på grund af Hogwarts.
Desuden tørrer Harry, nu rektor for Hogwarts og en gammel mand, alles mindet om Voldemort, og det er underforstået, at Hars eget barnebarn skal være den næste store mørke guiden. Rowling havde aldrig til hensigt at blive offentlig viden, men hendes ven (den eneste der vidste om det) lækkede den til internettet.
6Time Machine
Time Machine, af H.G. Wells, var en af de første science fiction romaner. I bogen opdager en victorianske englænder en tidsmaskine og rejser 800.000 år ind i fremtiden. Han opdager, at mennesket er blevet to forskellige arter: Den lille, rosa Eloi (herskende klasse) og Morelocks (hårede underdogs). Efter meget eventyr rejser han tilbage til nutiden (omkring 1894).
Under redigeringsfasen af bogen, der ønskede mere af "den ultimative degeneration [af mennesket]," Wells 'redaktør bestilte et ekstra kapitel, der skulle skrives. Wells var tvunget til at skrive et nyt plot, hvor den rejsende besøger Elois og Morelocks fjerne fremtid. Han opdager en udviklet form af Eloi, som han dræber, fordi han ikke genkender det.
Wells var ikke tilfreds med tilføjelsen og efter meget argument blev det et slettet kapitel. For nysgerrige er den udskårne tekst tilgængelig på tryk som The Gray Man. Hvis det ikke blev nulstillet, kunne offentligheden have hadet bogen, stavefejl for hele genren.
I denne efterfølger til Alice in Wonderland besluttede Lewis Carroll at udvise Alice og skrive en endnu bedre bog end den første: Gennem Look-Glass. Denne anden bog var baseret på skakspil, som hjalp med at gøre det populært. Det inspirerede også Alice i Wonderland billedsprog, der ikke findes i den første bog. Men der var et kapitel, der skulle skæres.
Carrolls illustrator var vant til at udforme underlige billeder til ham, men en tegning var for meget - en hvep i en perle. Prøv som han måske, der var ingen måde, han kunne tegne det på. Som følge heraf faldt Carroll det og skrev omkring karakteren. Mange af tegnene har i sidste ende påvirket populære sange, som "Jeg er Walrusen", af det uklare britiske band Beatles.
4Selvbiografien af Malcolm X
Autobiografi af Malcolm X er blevet beskrevet som et af de vigtigste bøger i det tyvende århundrede. Det er derfor nysgerrig, at tre af kapitlerne blev fjernet, og at de tre kapitler er blevet kaldt "mest effektive". De blev skrevet i de sidste måneder af Malcolm Xs liv, og de viser sin desillusion med kampen for borgerlige rettigheder som såvel som hans personlige kamp med depression.Han er også vist at være forsigtig med sin egen død.
Kapitlerne blev fjernet for at give bogen en mere optimistisk afslutning, således at hans budskab på trods af truslerne mod hans liv ville sejre. Det er bittersød at bemærke, at han døde kort efter dette, men havde de manglende kapitler forblevet i bogen, kan hans årsag ikke have haft så vedvarende indflydelse på det amerikanske samfund.
3 Picnic på Hanging RockPicnic på Hanging Rock er en af Australiens største romaner. I bogen forsvinder en gruppe skolepiger mens de klatrer på Hanging Rock. En pige returnerer mystisk uden hukommelse af hvad der skete. Snart lider hele byen i mystiske begivenheder, dødsfald og brande. I sidste ende afsløres mysteriet ikke, og bogen beskriver blot byens begivenheder og død.
Joan Lindsay, forfatteren, skrev en afslutning, der forklarede pigernes skæbne, men redaktøren fortalte hende at droppe den. Ved at klatre i klippen går børnene ind i en trance og opdager et hul i tide. Tre af pigerne kommer ind og bliver til krabber-ja, virkelig, mens den fjerde pige (den der vender tilbage) stoppes af en faldende sten. Det var alt meningen som en henvisning til hvid og aboriginal spænding.
Picnic på Hanging Rock blev betragtet som en sand historie - Blairs heks af sin tid - med mange læsere og filmgæster, der troede på, at det hele var rigtigt. Det slettede kapitel ville have afsløret sin fiktive karakter, ødelægge sin magt og allure.
2Charlie og chokoladefabrikken
Charlie og chokoladefabrikken er Roald Dahls mest berømte arbejde, gyde en efterfølger, en fantastisk film og en forfærdelig, snoet film. Historien har fem konkurrencer vindere på turné af Willy Wonka's chokoladefabrik, med fire møder ironiske straffe og den dydige, der vinder ud. Men den originale version havde flere børn i det, og efter at have læst det overskårne kapitel afsat til den sidst slettede karakter, skal man undre sig over, hvorfor Dahl ikke blev sendt til en sindssyg asyl.
Kapitlet med titlen "Spotty Powder" introducerer Miranda Piker-datter af en Principal-som er viet til sine studier. Både hun og hendes forældre er rasende efter at have lært, at Wonka har lavet en maskine til at skabe "Spotty Powder", en kornblanding, der får et barn til at få røde prikker på deres ansigt i en time, så de kan hoppe over skole. Så rasende er de, at de skynder sig for at sabotere maskinen. Det er da skrigingen begynder.
Wonka fortæller Piker's mor, at de skal males op i Spotty Powder selv. Han så - i sin karakteristiske måde - fortæller hende, at han sjover og Oompa-Loompas eskorterer dem ud. Men næppe passerer før Oompa-Loompas begynder at synge om, hvordan Mirandas venner i skolen vil lide, hvordan hun smager.
1 BiblenBibelen kommer i mange variationer med nogle bøger udeladt eller tilføjet. Men generelt fortæller versionerne den samme fortælling. Tidligere blev der dog udelukket et stort antal bøger, der fuldstændigt ville have ændret dens betydning. Disse var de gnostiske evangelier, og de viste sig at være udelukket for temmelig forfærdelige gode grunde.
Tag Maria's Evangelium. Det kalder kvinder til en mere aktiv rolle i kirken og er den eneste bog, der kaldes Mary Magdelene som en prostitueret - virkelig. Thomas 'evangelium dårlige mund St. Petrus og siger, at Saint Thomas var Jesu go-to guy.
Andre slettede evangelier fortsætter med at fjerne stort set alle kristnes trosretninger. Den tidlige kirke, ved Nicaeas Råd i A. 325, tog et kig på disse og sagde et rungende nej! Og kastede dem. Da Bibelen har påvirket stort set alt, kan det sikkert sagtes, at disse bøger ville have ændret historien som vi kender det.