10 fascinerende backstories bag almindelige efternavne
Hvad er i et navn? Ofte en overraskende mængde historie, især for de mest almindelige efternavne i verden. Hvorfor er nogle familie navne så meget mere populære end andre? Her er backstories af 10 af verdens mest almindelige efternavne.
10 Murphy
Fotokredit: David ShankboneDen mest almindelige og velkendte irske efternavne, Murphy har en lang historie. Det stammer fra det nittende århundrede gæliske navne MacMurchadha (der opstod i Ulster) og O'Murchadha (der opstod uafhængigt adskillige gange på tværs af Irland), begge betegner "søn af havkrigeren." Irske familie navne blev traditionelt taget fra hovedet af stammer eller fremtrædende krigere. Som Irland, Isle of Man og Nord-England tilbragte flere århundreder under kontrol af de søgående vikinger, er en forbindelse meget sandsynlig. Disse gæliske navne blev senere angliciseret på grund af den engelske besættelse af Irland.
Murphys klaner blev spredt over det gamle Irland. Selvom Munster-amterne i Kerry og Cork nu betragtes som klanens hjemland, var det oprindelige højborg mere sandsynligt provinsen Leinster. Dette skyldes sandsynligvis den vestlige migration af Murphys fra Leinster i det 17. århundrede. Murphy selv er en anglicisering, og nogle har vendt tilbage til den gæliske version Murchu. Mens Murphy er Irlands mest almindelige efternavn, der er indeholdt af over 50.000 mennesker, er der nu flere Murphys som bor i USA.
9 Rossi
Fotokredit: Sergio (Savaman) SavareseDet mest populære efternavn i Italien, er Rossi antaget at være kommet fra ordet Rous (betyder "rød") for at beskrive en person med rødt hår eller en rød hud. Navnet er mest almindeligt i det nordlige Italien, hvor der var et stort antal keltisktalende folk inden den romerske erobring i det første århundrede f.Kr. og en lidt højere andel af rødhårede individer selv i dag. Populariteten af efternavnet kan være steget i det sjette århundrede med invasionerne i Norditalien af rødhårede germanske angelsaxer. Variationer af navnet omfatter Russi, Russo og Rosso, og det vises i Spanien og Portugal (som også havde keltiske indfødte og indtrengere) som Ros og Rojo.
Historisk er der en sammenhæng mellem rødt hår og tilstedeværelsen af efternavnet i Italien med undtagelse af Sardinien, hvor både rødt hår og efternavnet Rossi er sjældne. Hårfarvebeskrivelser vises også som kælenavne i Italien, såsom Biondi ("blond"), Bruni ("brun") og Bianchi ("hvid").
Et websted er uenig med standard etymologien for efternavnet. Ifølge Clan Rossi-webstedet kommer efternavnet faktisk fra den østskandiske stamme kendt som "Russ" eller "Russii", der også gav deres navn til Rusland. Der er dog kun få beviser for, at denne etymologi er blevet accepteret af seriøse lærde.
8 Kim
Fotokredit: Joseph Ferris IIIDet mest almindelige efternavn i Sydkorea er Kim, der afholdes af en ud af fem personer i en befolkning på 50 millioner. Andre almindelige navne i landet er Park and Lee, der også afholdes af et uforholdsmæssigt stort antal mennesker. Disse efternavne stammede stort set fra kinesiske efternavne. For de fleste koreanske historie var efternavne forbeholdt den kongelige familie og senere aristokratiet, hvilket forklarer, hvorfor der er så lidt mangfoldighed i disse navne.
Wang Geon, grundlæggeren af Goryeo-dynastiet (918-1392), begyndte at give efternavne til trofaste emner og embedsmænd. Passerer gwageo Civil-service undersøgelse var den eneste anden måde at opnå social mobilitet og få tildelt et efternavn. Senere var vellykkede købere i stand til at købe efternavne fra konkursmedlemmer af aristokratiet ved at købe en jokbo, en slægtsbog og vedtagelse af efternavnet.
Navnet Kim har været det mest almindelige efternavn, der kommer op med over 300 forskellige oprindelser over hele landet, og mange klaner, der hedder Kim, blev kendetegnet ved deres oprindelsesregion, som de fremtrædende Gyeongju Kim og Gimhae Kim-klaner. I 1894 blev klassesystemet afskaffet, og commoners begyndte at vedtage efternavne, som regel tager navnet på deres tidligere mester eller et navn i almindelig brug. De valgte normalt de mest almindelige efternavne: Lee, Park og Kim. I dag vokser Kim-klanen endnu mere, da det er det mest almindelige efternavn, der er valgt til naturaliserende indvandrere fra Kina, Filippinerne, Thailand og Mongoliet.
Udgivet i New Journal of Physics, undersøgelse fra Seung Ki Baek anvendte statistisk analyse til at spore efternavnet. Af de 50.000 koreanere, der besad efternavne i 500 e.Kr., fandt han, at 10.000 brugte en variation af Kims efternavn. Undersøgelsen fastslog, at antallet af personer, der hedder Kim, steg og faldt i forhold til befolkningen - hvilket voksede og blev mindre som følge af krige, jordskælv, himmel, plager og frugtbarhedsvariationer - mens andre efternavne voksede og aftog i betydningen gennem århundrederne.
7 Johnson
Fotokredit: Yoichi OkamotoEt engelsk patronymisk navn, Johnson betyder bogstaveligt "Johannes 'søn" ("Guds gave"), der stammer fra latin johannes, som kom fra hebraisk Yochanan (betyder "Jehova har begunstiget"). Tidlige Johnsons i England hævdede nedstigning fra Norman FitzJohns, mens den første registrerede brug af navnet var i 1287 i navnet Jonessone. Variationer på dette navn i hele Europa omfatter Jones (Wales), Johnston og Johnstone (Skotland), Jonsson og Johansson (Sverige), Johansen og Johnsen (Norge) og Jørgensen (Danmark). Variationer på navnet har altid været populære i hele Europa og er særligt forbundet med korstogerne.
Den første Johnson i USA var en planter kaldet John Johnson i 1622. En af de tidligste Johnsons i det afroamerikanske samfund var en sort slave ved navn Antonio, der blev bragt til Amerika i 1621 og til sidst frigjort. Han giftede sig med en hvid kvinde og ændrede navn til Anthony Johnson. Mange indvandrere til USA fra Skotland, Sverige, Norge og Danmark ændrede også deres navne for bedre at passe ind i deres nye kultur, så Huber blev Hoover og Nilsson blev Nelson.
Denne kendsgerning forklarer, hvorfor Johnsons efternavn er næststørste i USA, mens kun den niende mest populære i England. Stater som Minnesota med særligt store populationer af skandinavisk afstamning prale med et uforholdsmæssigt stort antal Johnsons.
6 Washington
Fotokredit: S. JaudDet mest populære efternavn for afroamerikanere er Washington, med en svimlende 173 sorte Washingtons for hver 10 hvide Washingtons. Den 2000 amerikanske folketælling tællede 163.036 Washingtons, hvoraf 90 procent var sorte. Årsagerne hertil er dybt knyttet til slaveriets historie. Før emancipation havde slaverne ikke deres egne efternavne, og der er ikke noget for myten, de frigjorte slaver vedtog deres eftermænds efternavne. Faktisk valgte de fleste deres egne efternavne for at hævde deres nyfundne frihed.
Af de 12 amerikanske præsidenter, der holdt slaver (otte mens de sad i kontoret), satte kun Washington sine slaver fri og efterlod instruktioner i hans vilje til at gøre det efter hans kone død. Selv om hans personlige formue var stort set akkumuleret fra hans brug af slaver, var Washington personligt imod institutionen på filosofiske grunde. Som hans biograf Ron Chernow blev citeret som sagt på The Huffington Post, "Washington ledede dette schizoidliv. I teori og på papir var han imod slaveri, men han var stadig nidkjær og spurgte og søgte at genvinde sine slaver, som rømte. "
Gennem hans vilje befriede Washington 124 slaver, med bestemmelser for de yngre sorte mennesker til at blive uddannet eller undervist i en handel og for de ældre at modtage den pleje, de havde brug for. Det antages, at mange befriede sorte slaver valgte navnet Washington som en måde at bekræfte deres status som frie amerikanere. De fulgte eksemplet på Booker T. Washington, som tilsyneladende valgte hans efternavn på et indfald som barn. Han havde bemærket, at andre børn havde efternavne, og han havde kun været kendt som Booker hele sit liv. Det er sandsynligt, at han valgte navnet for at vise sin respekt for den første præsident og hans hengivenhed over for sit land. Dette var en fælles strategi, som det også kan ses i det næstbedste sorte efternavn i USA: Jefferson.
5 Nguyen
Fotokredit: MinhducanhEt forbavsende fælles efternavn, Nguyen tilhører 40 procent af alle vietnamesiske mennesker, herunder oversøiske diaspora, der tegner sig for 38 millioner ud af 94 millioner mennesker. Dette omfatter mange vietnamesiske og vietnamesisk-amerikanske politikere, skuespillere, iværksættere og opfinder af "Flappy Bird." Selv Ho Chi Minh, den mest betydningsfulde figur i vietnamesisk historie fra det 20. århundrede, blev først kendt som Nguyen Sinh Con.
Navnet stammer fra det kinesiske efternavn Ruan, hvilket betyder et "stringed instrument", men dets popularitet er forbundet med prøvelser og trængsler i vietnamesisk dynastisk historie. I 1232 bestilte det regerende Tran-dynasti medlemmer af den tidligere herskerfamilie, Ly, for at ændre deres navn til Nguyen. Dette blev gjort, fordi faderen til grundlæggeren af Tran-dynastiet var en Ly, og fordi Tran ønskede at reducere enhver tilbageværende offentlig loyalitet over for Ly ved fuldstændigt at udslette deres navn.
Senere, efter at Tran-dynastiet faldt til Ho-dynastiet og deres Ming-kinesiske allierede, nedsatte en folkedrabskampagne mod Tran deres tal og tvang mange til at adoptere Nguyen for at overleve. Efter Ho'en kom Le-dynastiet, som også i vid udstrækning blev udslettet, da det endelige vietnamesiske dynasti, denne gang ved navn Nguyen selv, kom til magten. Navnet Nguyen blev pludselig prestigefyldt, og mange mennesker ændrede deres efternavne til Nguyen for både overlevelse og samfundsmæssige fremskridt. Nguyen-dynastiet gav også efternavnet som en belønning for folk, der støttede staten.
Mens denne overflod af Nguyens synes at være en kilde til forvirring, er det ikke så slemt. I de vietnamesiske medier anses det for acceptabelt at henvise til politikere og fremtrædende mennesker ved deres navne i stedet for deres familie navne. For eksempel er premierminister Nguyen Tan Dung normalt kaldt "Dung" eller "Mr. Dung "i nyhedsrapporter.
4 Singh
Fotokredit: August SchoefftLøven kaldte Sinha i sanskrit er et vigtigt symbol i india. Nogle siger, at de tidlige ariske erobrere så sig selv som "Lion People" eller Sinhala. Sinha førte til Singh, en populær titel og efternavn i det nordlige Indien, som har en stolt kamptradition. Historisk blev Rajputs sammenlignet med kattefornemtere på grund af deres krigernes omdømme, hvilket gav popularitet til navnet Singh, hvilket også betyder "løve". Nogle har endda kombineret katteagtige rovdyr for deres navne, såsom Sher Singh ("Lion Lion") og Bagh Singh ("Tiger Lion").
I Indien var efternavne uundgåeligt forbundet med kastesystemet. Den tiende guru af sikh-troen, Gobind Singh, søgte at afmontere dette system for at skabe en ensartet Sikh-identitet, et samfund af "saint-soldater". Ved en historisk samling i 1699 fortalte guruen sine tilhængere, at alle Sikh-mænd skulle vedtage efternavnet Singh, mens kvindelige Sikhs blev fortalt at vedtage efternavnet Kaur, der betyder "løve" eller "prinsesse". Dette var en del af en proces for at skabe et sikh-samfund kendt som Khalsa (eller "ren") for at stå fast mod deres formidable Mughal fjender.
Singhs omdømme som et stærkt og ensartet legeme tjente respekten for deres fjender. I det 18. århundrede beskrev Qazi Nur Muhammad, Sikhs fjende, dem i poetisk persisk:
Singh er en titel (en form for adresse til dem). Det er ikke bare at kalde dem "hunde" [hans nedsættende udtryk for Singhs]. Hvis du ikke kender det hindustanske sprog ... betyder ordet Singh en løve. Virkelig er de som løver i kamp.[...] Forlade deres kampform, høre et andet punkt, hvor de udmærker alle andre kampfolk. I intet tilfælde ville de dræbe en figner, og de ville heller ikke lægge en hindring i vejen for en flygtning. De plyndrer ikke en kvindes ornamenter. [...] De gør ikke venner med forfalskninger og husbrugerne.
3 Cohen
Fotokredit: Joella MaranoEt af de mest almindelige jødiske efternavne er Cohen. Faktisk deler en jødisk skole jøder til variationer på tre efternavne: Cohen, Levy og Israel, hvoraf den sidste i dette tilfælde simpelthen betyder "resten af os". Navnet Cohen er afledt af ordet kohein, Hebraisk for "præst." Der er en række variationer på efternavnet, herunder Cohn, Kahn, Caen og Kagan. En usædvanlig variation er navnet Katz, der er afledt af hebraisk kohein tzaddik, eller "retfærdig præst", som tilsyneladende blev vedtaget på grund af lighed med det tyske ord for "kat", som tillod jøder at tvinge til at anbringe et tysk navn for at flyve under radaren.
Traditionelt betragtes Cohens som efterkommer af Aaron, præst for templet i Jerusalem for 2000 år siden. I religiøs forstand betragtes koherne som en klan snarere end en familie, og deres afstamning fra Aaron giver dem visse privilegier og ansvar i det jødiske religiøse liv samt begrænsninger som at være ude af stand til at nærme sig en død kropp. Med Cohens udgør kun omkring 2 til 3 procent af jødiske folk, er der stor kontroverser over, hvordan det er muligt, at så mange jødiske mennesker kan kræve nedstigning fra Aaron, da jødisk religiøs lov siger, at Cohens ikke kan gifte sig med en ny omvendt til jødedommen.
Denne religiøse lov er aktiv i dag, for eksempel i 2005-sagen i Israel af Irina Plotnikov, en russisk indvandrer til Israel, som blev blokeret fra at gifte sig med hendes forlovede, Shmuel Cohen, af en rabbinsk domstol. Selv om hun blev anerkendt som jødisk, var faderen ikke jødisk, hvilket forårsagede retten at regere med at "hun kan blive gift i overensstemmelse med jødisk tradition, undtagen til en Cohen."
Men nogle skelner mellem gamle og moderne Cohens, som det 14. århundredes lærde Isaac ben Sheshet, der troede på, at de rettigheder og ansvar, der blev tildelt moderne kohener, var baseret på de facto-accept og ikke streng overholdelse af jødisk lov. Mange jødiske juridiske lærde var mistænkelige for renheden af Cohen-afdankningen på grund af det jødiske folks lange vandringer under diasporaen.
2 li
Fotokredit: Turisme VictoriaLi, undertiden stavet Lee, er et populært efternavn, der tegner sig for omkring 7 procent af den kinesiske befolkning, fulgt tæt af Wang og Zhang. Variationer på navnet er Yi i Korea og Ly i Vietnam. I den tidlige kinesiske historie havde kun adelen efternavne. Den ultimative oprindelse af Li-navnet er overskyet af forskellige myter. Ifølge legenden blev navnet Li først tildelt Gaotao, barnebarn af den mytiske kejser Zhuan Xu. Gaotao var den lovgivende embedsmand for retshåndhævelse, eller li-guan, svarende til en moderne dommer. Hans titel blev grundlaget for Li-efternavnet.
Oprindeligt betød den kinesiske karakter, der var forbundet med Li-navnet, "retfærdighed". Senere, under Shang-dynastiet, løb en mand ved navn Li Zheng ud af kejser Zhou og blev henrettet. Hans kone og søn flygtede til nogle ruiner i den moderne Henan-provins, hvor de blev udsat for sult og kejsers vrede. Hustruen heldigvis kom over nogle vilde blommer, eller Muzi, som tillod dem at overleve. De ændrede den kinesiske karakter i forbindelse med Li-efternavnet til et tegn, der slog sammen de to tegn for Muzi, begge for at vise deres påskønnelse og at elude kejseren. "Plum" -karakteren bruges stadig til Li-familien i dag.
Populariteten af Li-efternavnet sprang betydeligt på grund af et Tang-dynasti-politik, der hedder "efternavnet", der var designet til at skabe fiktive slægtskabsrelationer for at hjælpe stabilitet for regimet. Grundlæggeren af Tang-dynastiet, kejser Taizong, havde Li Shimins fødselsnavn. Derfor bidrog Li til værdifulde eller fremtrædende borgere med at øge loyaliteten over for dynastiet.
Omkring en tredjedel af kendte efternavne skete på den kejserlige domstol, hvor aristokrater vendte for politisk indflydelse. Andet to tredjedele blev tilskyndet krigsherrer og andre kampkunder, der indgav til Tang-myndighed. Dette indeholdt endog ikke-kinesiske klienter blandt de turkske og kirgisiske folk på den kinesiske grænse, selv om dette var undtagelsen snarere end reglen. Li-linjen havde så meget prestige, at nogle grænsefolk som Tangut fortsatte med at bruge efternavnet, selv efter Tang-dynastiets fald.
1 Smith
Foto kredit: Warner Brothers via WikiaSmith er et usædvanligt almindeligt navn i engelsktalende lande, først og fremmest placeret i USA, England, Skotland, Australien og Canada. Smith var oprindeligt et erhvervsmæssigt efternavn for en person, der lavede eller reparerede metalgenstande, afledt af det saksiske ord smitan, som betyder "den, der smiter eller hamre." Andre erhvervsmæssige efternavne som Baker, Shepherd, Webster og Chapman er også fælles, men ingen med Smiths dominans.
En del af årsagen var sandsynligvis, at "smith" oprindelig også blev anvendt til arbejdere i træ såvel som metal. Selv soldater kunne kaldes "War-Smiths" og digtere "Verse-Smiths." Et af de mest fascinerende aspekter ved navnet Smith er dets fuldstændige klasseløshed. Historisk set har det været fælles på alle niveauer i det britiske samfund.Mens hver landsby i middelalderlig England havde en smed, som normalt vedtog deres besættelse som efternavn, var smeder også en af de første specialklasser, der havde en højere status og blev beskattet med en højere sats.
Senere steg deres tal, da sammensatte efternavne som Smithson og Combsmith blev forkortet. Smith var et neutralt navn, der ikke tilhørte nogen enkelt klasse. Som sådan blev det et af de mest populære navne i England. Lignende mønstre var til stede i Skotland, hvor smederne placerede tredjepladsen bag chefen i tribal hierarkier og Wales, hvor smedning var en af de tre erhverv, kunne en lejer ikke undervise sin søn uden tilladelse (de andre var stipend og barisme).
På trods af populariteten af både fornavnet John og efternavnet Smith, er navnet John Smith meget sjældnere end statistikken foreslår af to grunde. I kulturel forstand ses John Smith som en fantasifuld pladsholder, navnet på en hvermand uden egen identitet. Også navnet John er mere almindeligt blandt katolikker, der har en kulturel tendens til at navngive deres børn efter hellige, så Johns er langt mere tilbøjelige til at have irske, italienske eller polske efternavne.