10 Hollywood Movie Scripts ændret af Pentagon

Lige siden Wings (1927), den første Oscar-vindende film, blev produceret med Pentagon-assistent, direktører og producenter har søgt militær støtte for at give deres krigsepicer en finer af ægthed.

Ofte forsyner Department of Defense (DoD) militært udstyr som rekvisitter og giver råd til at sikre, at det amerikanske militær er afbildet så præcist som muligt. Men nogle gange udnytter Pentagon filmmakeren sin tillid til deres udstyr for at lægge pres på skriptændringer, som har en dyb indvirkning på den færdige film.

10Black Hawk Down

Baseret på 1993 Battle of Mogadishu, Black Hawk Down (2003) følger udnyttelsen af ​​en gruppe soldater involveret i den katastrofale militære operation. Da det var forbi, var 18 amerikanere og et ubekræftet antal somaliske døde.

I betragtning af at slaget ved Mogadishu bredt blev betragtet som et militært forlegenhed, var det overraskende, at Pentagon gav støtte til Ridley Scott-instrueret funktion. Men DoD kan have troet, at den amerikanske offentlighed ville fokusere på soldaternes tapperhed frem for de grimme detaljer i den botched operation.

Det amerikanske militær leverede filmskaberne med tekniske rådgivere, 100 virkelige soldater og otte Black Hawk-helikoptere. Pentagon brugte også deres egne PR-officerer til at fremme filmen og endda arrangerede screeninger på militærbaser.

Når du bliver spurgt i et interview med Mor jones hvis filmen kunne have været lavet uden militær støtte, sagde Ridley Scott: "Ja. Vi ville bare have haft at kalde det Huey Down.”

Med denne afhængighed af militær hardware pressede Pentagon skærmforfatteren til at ændre visse aspekter af scriptet. Mest vigtigt spurgte Pentagon, at navnet på Ranger John Stebbins blev ændret. De virkelige Stebbins havde været retsmødet i juni 2000 for voldtægt af en pige under 12 år.

Formentlig ønskede Pentagon sit navn for at undgå kontrovers. Så i filmen blev John Stebbins John Grimes og blev udødeliggjort på sølvskærmen som et eksempel på mod og dristighed.

9Pearl Harbor

Pearl Harbor (2001) har måske ikke været godt modtaget af kritikere, men den fejende krigshalom skabte stadig den tredje højeste brutto kvittering for ethvert romantisk drama, der er lavet siden 1980. Michael Bay-instrueret funktion blev givet fuld militær støtte og fik endog lov til at filme scener på den virkelige Pearl Harbor.

Jack Green, medlem af Naval Historical Center's kuratorafdeling, blev stillet til rådighed for produktionen og tilbragte en fuld otte uger på sættet. Han tilbød råd om japansk flådedannelse og de finere punkter i navy-drikkesang. Han har også direkte påvirket en af ​​filmens tegn.

Løjtnant-oberst Jimmy Doolittle blev oprindeligt afbildet i manuskriptet som "en boorish, oafish type stipendiat". Green var utilfreds med denne skildring og bad om, at karakteren blev omskrevet for at gøre løjtnantens mere sympatisk til publikum. Producenterne lyttede, og karakteren blev ændret for bedre at passe til Greens vision.

8transformers Franchise

Det ville være forkert at antage, at DoD kun involverer film baseret på virkelige militære operationer. I de senere år er de også blevet meget mere åbne for at hjælpe film i fantasy genren. Når alt kommer til alt, når hæren kæmper med en race af onde udlændinge, sidder det ofte den skumle og uflatterende aspekter af konflikt, der kan afbildes af mere realistiske krigsbilleder.

Sådan var tilfældet med Michael Bay's behemoth transformers franchise. Den anden film, Transformere: Hævne af de faldne, blev kaldt "en af ​​de største fællesfilm lavet med militæret" af løjtnant oberst Gregory Bishop, filmens militære forbindelsesofficer. Hævne af de faldne holder rekorden for de fleste militære filialer, der optræder i en film.

De væbnede styrkeres ekstreme synlighed i filmen gjorde en vis kritik. Nogle har hævdet, at militærets støtte til en franchise, der hovedsageligt er rettet mod børn, er et iøjnefaldende forsøg på at påvirke fremtidige rekrutter. I et interview med Bred vifteKaptajn Bryon McGarry, vicedirektør for Air Force Public Affairs, bekræftede i nogen grad kritikken med denne erklæring: "Rekruttering og afskrækkelse er sekundære mål, men de er helt sikkert der."

7 GoldenEye Og I morgen dør aldrig

Pierce Brosnans første udflugt som den superspy James Bond var et andet højoktant stykke escapist silliness, der fik fuld militær bistand. I GoldenEyes skript, militæret tog skævhed med skildringen af ​​en inkompetent amerikansk admiral, der bliver forført og dræbt af filmens femme fatale, Xenia Onatopp.

Scenen blev hastigt omskrevet for at ændre admiralens nationalitet fra amerikansk til canadisk. Ændringen af ​​et tegn, der kan afspejle det meste på militært personel, kan virke overdrevent følsomt, men det var intet i forhold til årsagerne til at tilpasse manuskriptet til Bonds næste udflugt.

I det oprindelige script for I morgen dør aldrig, Er Bond sat til ulovligt faldskærmsudspring i Vietnam. Før han gør, advarer en fiktiv CIA-agent ham om mulige forgreninger af sine handlinger ved at sige: "Du ved hvad der vil ske. Det bliver krig. Og måske denne gang, måske vil vi vinde. "

Pentagonen blev flov over linjen. På det tidspunkt var de internationale forbindelser med Vietnam netop genoprettet, og tilsyneladende havde en dialoglinje i en campy spionfilm potentialet til at anspore en international hændelse. Dialogen blev ændret og blev ikke vist i den færdige film.

6Klar og nuværende fare

Udgivet i 1994, Klar og nuværende fare fortæller historien om en hemmelig krig mellem colombianske narkotikahandel og USA. På grund af filmens store omfang gennemgik en række militære grene scriptet og anmodede om større ændringer, der ramte den færdige film.

Flåden var utilfreds med en scene, der havde flådepersonale ved at udrydde civile ulykker efter en luftangreb. DoD rejste også indvendinger over den måde, som den colombianske regering blev afbildet. De var bekymrede over, at en negativ skildring kunne skade USA-Latino-relationerne.

På grund af disse bekymringer blev en scene med marinebombningen et civilt mål ændret, og alle henvisninger til den colombianske regering, der kolliderede med narkotikahandel, blev fjernet. Hæren anmodede også om, at deres soldater altid kæmper trænede og stærkt væbnede stridsmænd.

Alle militære afdelinger i forbindelse med filmen var også bekymrede over den amerikanske præsidents skildring. I det oprindelige script bestiller præsidenten skjulte operationer i Colombia, som blev forbudt af Kongressen. Måske var militærets uro delvis skyldtes den tætte lighed mellem begivenhederne i filmen og Reagan-administrationens ulovlige støtte til kontras i Mellemamerika i 1980'erne.

Mod kongressens dekret havde Reagan i hemmelighed og ulovligt tildelt midler til kontras for at hjælpe deres kamp mod den venstreorienterede sandinistiske regering i Nicaragua. En lignende handling opstod i Klar og nuværende fares originale script. Uanset årsagen blev scenerne med den amerikanske præsident ændret, så operationen blev anset for at være tophemlig, men lovlig.

5De rigtige ting

De rigtige ting, en film fra 1983, der blev indført i National Film Registry i 2013, fulgte historien om flåde-, marine- og luftvåbenpiloter, der deltog i luftfartsforskning før USAs første bemandet tur i rummet. Baseret på 1979 Tom Wolfe-roman med samme navn, De rigtige ting er et eksempel på militærets overraskende glæde om deres grunde til at blive involveret i Hollywood.

Filmens originale script afspejlede tæt Tom Wolfes bog. Det var farverigt sprog, der ville have gjort filmen mere voksen i tone. Denne fornemmelse for vulgaritet sad imidlertid ikke godt med det amerikanske militær.

Filmens producenter modtog et brev, der klagede over det foul sprog. Militæret var bekymret for, at vulgariteten ville garantere filmen en R-rating og reducere antallet af teenagere, der kunne se det. Da teenagere var det primære mål for militære rekrutterere, var Pentagon opmærksom på, at filmen kunne tromme interessen for militærkarriere.

De rigtige tingProducenterne bøjede sig til militærets anmodning og fjernede meget af det saltede sprog fra filmen.

41984

I de årtier, der fulgte anden verdenskrig, finansierede CIA et stort antal kulturelle artefakter, der var pro-demokrati og noget antikommunistisk. Disse kulturelle artefakter omfattede bøger, tidsskrifter og film.

I 1950'erne fik CIA filmrettighederne til George Orwells roman Nittenogogfyrre, der producerer en filmversion, der blev udgivet i 1956. Ignorerer de afdøde Orwells ønsker, afviklede filmversionen fra romanens plot.

For eksempel var slutningen helt anderledes for hovedpersonen, Winston. I filmen rober Winston defiantly: "Down with Big Brother." Så bliver han skudt ned. Men i romanen blev hovedpersonen fuldstændig besejret af den totalitære stat, i sidste ende indså, at han "elskede Big Brother" efter hans mislykkede forsøg på oprør.

Orwells ejendom syntes at være flov over den CIA-finansierede film og havde den fjernet fra omløb, efter at distributionsaftalen udløb. I årevis syntes filmen at gå tabt. Derefter i begyndelsen af ​​2010'erne blev den gjort gratis tilgængelig på YouTube.

3Den stille amerikaner

Fotokredit: DarthDeverell via YouTube

Nittenogogfyrre var ikke den eneste klassiske roman for at få sin filmtilpasning manipuleret af CIA. Til 1958 filmversionen af ​​Graham Greene's roman Den stille amerikaner, Fungerede CIA-operatøren Edward Lansdale med Joseph Mankiewicz, filmens direktør, for at vende bogens opfattede anti-amerikanisme.

Lansdale og Mankiewicz ændrede historiens afslutning, så kommunisterne var ansvarlige for en bybombning og ikke en amerikansk støttet general som i romanen. Aiden Pyle, den titulære stille amerikaner, havde også sit erhverv ændret fra våbenhandleren af ​​bogen til en legetøjsfabrikant i filmen.

Greene var forfærdet over filmversionen af ​​sin roman og kalder det en "propagandafilm for Amerika." Han tog det som en personlig fornærmelse og blev citeret som at sige: "Man kunne næsten tro at filmen blev gjort bevidst for at angribe bogen og forfatteren."

2Summen af ​​alle frygt

I betragtning af mængden af ​​udefrakommende indblandinger i 2002-filmen Summen af ​​alle frygt, det er forbløffende, at der blev lavet en sammenhængende film overhovedet. Filmen var baseret på 1991 Tom Clancy-roman med samme navn, der fortæller historien om radikale østtyske separatister og en palæstinensisk terrorcelle, der planlægger at sprænge et fodboldstadion.

Før arbejdet begyndte på filmens skript begyndte producenten Mace Neufield at modtage klager fra Rådet om amerikanske-islamiske forbindelser om filmens sandsynlige brug af muslimske terrorister. For at undgå at generere negativ reklame, blev den palæstinensiske fjende i Clancy's roman ændret til en neos Nazi-gruppe.

Efter at filmen blev ydet støtte til Pentagon, blev produktionen forsynet med et våbenarsenal. B-2 bombefly, F-16 fighter jetfly, militære helikoptere og et luftfartsselskab med dets besætning på 5.000 soldater blev alle stillet til rådighed for filmoptagelse.Men dette dyre specialiserede udstyr blev ikke leveret, uden at militæret havde en hånd i, hvordan den blev skildret på skærmen.

CIA og militære rådgivere om filmen protesterede mod en scene med en luftfartøjsbærer, der blev angrebet og sunket af fjendtlige kampanter. Militæret var ubehageligt med forslaget om, at et amerikansk fartøj kunne blive så let ødelagt. Scenen blev ændret, således at kun flybærerens flyoperationer blev ødelagt i angrebet.

1Zero Dark Thirty

Oscar-nomineret film Zero Dark Thirty (2012) fortalte historien om den verdensomspændende manhunt til Osama bin Laden. Under scriptets skrivning udviklede sig et underligt symbiotisk forhold mellem filmens forfatter og direktør og medlemmer af CIA's counterterrorism-enhed.

I umiddelbar efterdybning af bin Ladens død, Zero Dark Thirtys skribent, Mark Boal, begyndte at møde med CIA embedsmænd for at arbejde på scriptet. Boal blev endda inviteret til en særlig prisuddeling, der ærede de soldater, der var involveret i det raid, der dræbte bin Laden, på trods af at klassificerede oplysninger blev afsløret under ceremonienes taler.

Den amerikanske senator Dianne Feinstein kritiserede filmens indflydelse på, at CIA's forbedrede forhørsteknikker (EIT), såsom vandboarding, gav vital information, der førte til bin Ladens opholdssted. Feinstein refererede til filmens plot som en "falsk fortælling".

I betragtning af, hvor tæt CIA var involveret i skriveprocessen, er det ikke så mærkeligt, at Zero Dark Thirtys plot matcher CIA's officielle holdning til EIT, en praksis, som agenturet insisterer på, var med til at levere vitale oplysninger i jagten på bin Laden.

Denne konklusion blev imidlertid bestridt af formanden for Senatet Intelligence Committee, som besluttede at der ikke var tegn på, at fanger udsatte et EIT, gav nyttige oplysninger i bin Laden manhunt. Efter at Zero Dark Thirty's script var afsluttet, anmodede CIA syv ændringer, hvoraf den ene direkte påvirker EIT's skærmbillede.

Boal blev bedt om at ændre en scene, hvor en fanget blev truet af en hund. CIA hævdede, at det aldrig ville bruge hunde til at skræmme fanger. Dette var ikke helt sandt, da CIA havde brugt hunde som en del af deres ETI tidligere.

Billeder, der opstod under Abu Ghraib-skandalen, viste klart, at militærpersonale på vegne af amerikanske efterretningstjenestemænd skræmmer fanger i Abu Ghraib-fængslet med hunde. Men denne detaljer gjorde det ikke i den færdige film, da Boal lyttede til CIA og fjernede hundescenen fra Zero Dark Thirty.