10 daglige ord med uventede oprindelser

Etymologi, eller undersøgelsen af ​​ordet af ord, er tørre, støvede ting, der vil give dig allergier, hvis du leger med det for længe. Det forekommer også at være et af vores yndlingsemner - fordi nogle gange rejser et ord gennem en sådan snoet vej for at komme til dens moderne betydning, at alt du kan gøre er at ridse dit hoved og spekulerer på, hvordan civilisationen formår at holde sig i gang. Læs videre for at finde ud af, hvad ord begyndte med at bide hovedet fra kyllinger, hvordan et fredeligt ord blev et internationalt symbol på had og hvordan træsko ændrede verden.

10

åbenlys

Hvad det betyder nu: "Fuldstændig mangler i subtilitet; meget indlysende. "

Hvad det plejede at betyde: Et tusind tunget dyr fra helvede.

I 1600'erne begyndte briterne at bruge ordet blatant som en måde at beskrive folk, der var vulgære og støjende. Indrømmet, det er ikke en stor ændring i nutidens definition, men før 1596 var åbenlyd ikke engang et ord; Det blev opfundet af Edmund Spenser i sin fantasierigation "The Faerie Queen" for at beskrive et monster fra helvede, et kæmpe dyr med tusind tunger - Det Blatant Beast.

"Faerie Queen" var i det væsentlige en lang, udtalt allegorie for engelsksvensk religion fra det 16. århundrede, og hver karakter symboliserede enten en person eller ideel i den virkelige verden. Faerie-dronningen var for eksempel dronning Elizabeth I. Det blatantdyr udgjorde forfalskning og ondskab, og da historien blev populær begyndte folk at bruge ideen om det Blatant Beast som en fornærmelse for folk, der var for højt. Det ville være som at kalde en person, der i dag er ondskabsfuldt fjollet, en "Spongebob". Til sidst tabte de negative konnotationer af "vulgaritet" og blev lige synonym for det åbenbare.

9

Nørd

Hvad det betyder nu: "En umoderent eller socialt uheldig person, eller en person med en excentrisk hengivenhed til en bestemt interesse (en computer nørd)."

Hvad det plejede at betyde: Et cirkus sideshow freak.

Vi ved alle, hvad en nørd er i dag; internettet er omfattet af dem. Bortset fra hele den socialt uhyrlige stereotype, er geeks også normalt set så smarte, selvom denne intelligens manifesterer sig som en encyclopædisk viden om, hvilke forstærknings ædelstene giver mere smidighed til en Feral Druid i World of Warcraft, eller sådan noget.

Men oprindeligt betød ordet noget helt andet: en cirkus sideshow freak. Så tidligt som i begyndelsen af ​​1900'erne viste rejsercirkuserne, hvad de kaldte "geekshows", med enten udøvende kunstnere med nogen helt bizarre evne eller funktion (The Bearded Lady, Pretzel Man, osv.) Eller en forestilling, hvor noget bizarre skete. Normalt betød det at en person spiste noget modbydeligt, som at bide hovedet af levende kyllinger.

Og som en yderligere afvigelse fra dagens intelligente nørder, menes det, at ordet nørd i disse shows kom fra det gamle tyske ordgry, som i grunden var en dum person.

8

Hazard

Hvad det betyder nu: "En fare eller risiko."

Hvad det plejede at betyde: Et spilleautomat spillet med terninger

I det 14. århundrede skrev Geoffrey Chaucer "The Canterbury Tales", hvoraf en del beskriver unge mænd, der spiller et terningspil kaldet Hazard. Dette var et temmelig populært spil i Frankrig på det tidspunkt, hvor en person ruller en terning, mens påskuere sætter væddemål på, hvordan en serie ruller vil vise sig. Reglerne var mindst komplicerede. Forsøg at gøre mening af dette:

"Caster begynder ved at kaste terningerne for at bestemme hovedpunktet. Dette skal være en score mellem 5 og 9. Nu kaster kasteren terningerne igen. Hvis scoren er den samme som hovedpunktet, er dette kendt som en nick og caster vinder. Hvis en 2 eller 3 blev rullet, er det en ud, og kasteren taber. 11 og 12 er også outs, undtagen i visse tilfælde: en rulle på 11 efter et hovedpunkt på 7 er et nøgle, og så er en rulle på 12 efter et hovedpunkt på 6 eller 8. "

Med tiden førte det negative billede af gambling til navnet på det pågældende spil Hazard, der blev brugt til at beskrive enhver form for chancespil, som f.eks. "Han er ude af at spille farer igen." I løbet af omkring to hundrede år udviklede ordet sig yderligere til bety enhver form for risiko. Interessant nok, at spillet sidder fast i en vis-craps er en forenklet version af Hazard.

7

boykotte

Hvad det betyder nu: "At udelukke nogen fra et samfund eller en gruppe."

Hvad det plejede at betyde: En statslig procedure til bogstaveligt at forbyde en person fra Athen i ti år.

Det athenske demokrati var utroligt indflydelsesrige fra 550 f.Kr. til omkring 320 f.Kr. De skabte praktisk talt modellen, hvor mange andre græske bylande opbyggede deres egne demokratiske regeringer. Ikke desto mindre havde de et par skikke, der måske virker underlige for os i dag. En af dem var ostracismen. Hvert år fik de athenske borgere mulighed for at stemme for enhver person, der skulle blive forbudt fra bystaten i et årti. Der var ingen specifik liste over folk, de kunne vælge imellem - de kunne stemme for at udstråle en kriminel lige så nemt som de kunne stemme for at slippe af med deres bror (selvom det sædvanligvis blev valgt en politisk figur).

Så længe mindst 6.000 mennesker stemte, fik den, der fik flest stemmer, ti dage til at forlade. Hvis de vendte tilbage før tiårsperioden var overstået, blev de dræbt. Men de ville ikke vende tilbage udenom - deres ejendele og status ville alle blive genoprettet. Det ville være som de aldrig forlod.

Arkæologer har opdaget noget tæt på 12.000 "ostraka", keramikskårene bruges til at skrive stemmerne. Af dem er næsten 5.000 stemmer for en mand ved navn Megacles. Tal om upopulære.

6

Giftig

Hvad det betyder nu: Giftigt

Hvad det plejede at betyde: græsk bueskydning

I oldgræsk betyder ordet toxon bue, samt "pilene skudt fra bue" - og egentlig bare bueskydning generelt. Grækerne tilføjede senere til det, der skabte ordet toksus, hvilket betyder "gift til brug på pile." Toxicus gjorde sin vej gennem latin, derefter fransk og endelig engelsk, og slutter som det ord, vi bruger i dag, giftigt. Den usædvanlige kombination af gift og buer startede dog med Hercules.

I historien om Hercules måtte den mytiske helt stå over for tolv laborer eller udfordringer. Den anden udfordring, han stod overfor, var Hydra-en slange med ni hoveder og giftige blod. Hydraen var tilsyneladende uovervindelig, og hakket af en af ​​hovederne havde kun fået det til at vokse to hoveder på stedet. Hercules slog det til sidst ved at cauterizing hver nakke med en lommelygte efter skæring af et hoved. Derefter dybte Hercules efter at have fjernet Hydras sidste hoved, hans piltips i blodet - han "lavede sine toksiner giftigt."

5

Villain

Hvad det betyder nu: "En person skyldig eller i stand til en forbrydelse eller ondskab."

Hvad det plejede at betyde: En gårdarbejder

Alle, især Batman, er bekendt med skurke - takket være over et halvt århundrede film, ved vi alle, at skurken er den dårlige fyr. Tilbage i det 14. århundrede var skurke rygraden i landbruget. Det vil sige, de var fyrene, der arbejdede på gårde. Ordet skurk er faktisk et gammelt fransk ord, der trækker sine rødder fra ordet "villa", latin for country house.

Over tid ændrede betydningen af ​​ordet gradvist: Landarbejdere var fattige, næsten bønder. Bønder, der er fattige, er ikke troværdige. Uværdige mennesker begår forbrydelser. Og til sidst sluttede vi med den moderne definition af skurk, som er en rig person, der bliver dræbt af James Bond.

4

poop

Hvad det betyder nu: Nå ved du det.

Hvad det plejede at betyde: En abrupt lyd fra et vindinstrument.

Ordet poop betyder ganske mange ting, alle er helt forskellige. I nautiske termer er poopet et skibs bagdæk, en sætning, der opstod i 1700'erne. Som et verb blev ordet poop oprindeligt brugt i 1500'erne for at beskrive en kort blast af lyd fra et vindinstrument, såsom et horn. Ved 1700'erne var lyden af ​​en "kort blast af vind" allerede begyndt at være forbundet med noget andet, der involverede gas, der bevægede sig gennem rør.

Derfra var det kun et spørgsmål om tid, indtil den nåede sin moderne definition. I første omgang var det en sætning, der blev brugt af børn, så blev kæben langsomt suget ind i den moderne kultur og ved begyndelsen af ​​det 20. århundrede var det et husstandsord - om det samme var indendørs VVS almindeligt.

3

Skændes

Hvad det betyder nu: "Et vredt argument eller uenighed."

Hvad det plejede at betyde: En firkantet krydsbøjle.

Teknisk bruger ingen virkelig ordet skændsel på en daglig basis. "Argument" fungerer lige så godt. Når det er sagt, er det stadig et universelt kendt ord på engelsk. Quarrel betyder normalt noget som en verbal shouting kamp, ​​men det kan også betyde en langvarig tvist mellem to personer, som et gammelt skænderi mellem familier, der går tilbage i generationer. Denne definition blev udbredt i det 15. århundrede.

Gå tilbage til det 13. århundrede, og skænderi er en speciel type pilehoved på en krydsbøjle-firesidet, som stammer fra det latinske ordet quadrus. Quarrel blev også ordet, der blev brugt til en firkantet rude, der igen kom fra latinroten til "fire". Der er ingen indikation af, hvordan skænderi gik fra at beskrive en krydsbøjle for at blive ordet for et argument, men vi vil gerne tror det er fordi argumenter blev løst med armbue kampe i middelalderen.

2

Swastika

Hvad det betyder nu: Symbolet for nazistpartiet og det tredje rige.

Hvad det plejede at betyde: Velvære og held og lykke.

Godt før Hitler pludsede en swastika på hvert flag og militæruniform i Tyskland i 1932, havde symbolet allerede eksisteret i næsten 3.000 år. Den ældste kendte oversigt over brugen af ​​swastika kommer fra keramikstykker dateret til oldtid Troy ca. 1.000 f.Kr. Selve ordet kommer fra ordet svastika på sanskrit-sproget, hvilket betyder "at være heldig." Som sanskrit opstod i den indo-ariske region, især omkring Indien, er det ikke overraskende, at swastikas forekommer stærkt i buddhismens og hinduismens symbolik. Til buddhister repræsenterer swastika evigheden; Hinduer bruger en swastika til at repræsentere guden Ganesha.

Da Hitler kommandørede swastikaen til sine egne formål, blev han tiltrukket af sin indo-ariske betydning og hævdede, at den repræsenterede "mission for kampen for det ariske races sejr."

1

Sabotage

Hvad det betyder nu: "Bevidst ødelægge, beskadige eller blokere."

Hvad det plejede at betyde: At gå lydigt med træsko.

I 13. århundrede Frankrig var træsko ufashionable. Disse træsko blev kaldt saboter, blev båret af lavere klasse borgere fordi de var billigere end lædersko. Nu, hvis du nogensinde har forsøgt at gå mere end et par skridt i en træsko, ved du det er svært, klodset og støjende. Franskmændene bemærkede også det samme og kom med et ord for at beskrive det: saboteren, at gå lydigt med saboter.

Til sidst ændres saboteren til sabotage og den betydning, vi kender i dag, men hoppet fra "støjende gang" til "bevidst ødelæggelse" kommer med en sjov historie: Når franske arbejdere slog i stykker, ville de grimme deres træsko i fabrikken, ødelægge dem uden reparation. Således blev træsko et symbol på ødelæggelse.

Desværre er denne historie ikke blevet bekræftet, og de fleste etymologer tror, ​​at den moderne betydning kom til udtryk gennem en forholdsvis kedelig historie: Træsko gør dig klodset, og så blev saboteren kendt som enhver slags bungle, som at få ordene forkert i en tale og fuldstændig bungling hele ting. I 1910 havde saboteren yderligere udviklet sig til ondsindet bungling, og ordet blev ændret til sabotage.

Andrew Handley

Andrew er freelance skribent og ejer af den sexede, sexede HandleyNation Content Service. Når han ikke skriver, går han normalt på vandreture eller klatring, eller nyder bare den friske North Carolina-luft.