10 ord, der oprindeligt betød noget rigtigt anderledes

10 ord, der oprindeligt betød noget rigtigt anderledes (Fakta)

Det engelske sprog udvikler sig konstant, og der er et væld af ord derude, som ikke betyder, hvad de plejede. Vi taler om almindelige ord, som du bruger hver dag. Vi tager dem for givet, men på et tidspunkt i historien ændrede deres betydning helt. Nogle af disse ord gjorde en komplet 180, andre gik i bizarre nye retninger, men de betød alle oprindeligt noget meget anderledes.

10 Moody

Vi var nok alle kaldt "humørlige" i vores teenageår, men hvis vi havde levet før 1500-tallet, kunne det ikke være sket ... medmindre du var usædvanligt modig. Derefter blev "humør" brugt til at beskrive nogen, der var modig eller forsætlig. Et perfekt eksempel er Joan of Arc. I 1429 ledte hun franskerne ved at køre ud i Anglo-Burgundierne, hvilket tvang dem til at trække sig tilbage over Loire-floden. Det var en ganske modig eller "humørlig" bevægelse.

"Moody" stammer fra det gamle engelske ord Modig, som betyder "modig", "stolt" og "højspændt". Det var først i 1590'erne, at "humør" blev et ord folk ville bruge til at beskrive andre, der var dystre eller sure.

9 Kunstig

I dagens verden, når vi hører ordet "kunstig", tænker vi automatisk på noget, der er falsk eller unaturlig. For eksempel kan kunstig frugt komme til at tænke på. Eller måske husker du den tid, din tandlæge nævnte kunstige tænder ... sandsynligvis fordi du havde en stor revne i dine pearly hvide fra at forsøge at tage en bid ud af den kunstige frugt.

Og så er der kunstig intelligens, et populært begreb, der har været brugt i de fleste science fictionfilm i løbet af de sidste 30 år. Men den originale betydning af "kunstig" har ikke noget at gøre med noget, der er unaturligt eller menneskeskabt. I stedet blev det faktisk brugt som en slags kompliment.

I slutningen af ​​det 14. århundrede, hvis nogen var "kunstig", så var de meget dygtige. På den anden side, hvis en genstand blev betragtet som "kunstig", det betød det kunstigt skabt. Det var først 100 år senere, at "kunstig" overtog sin nutidige betydning.


8 Bully

Når de fleste af os tænker på ordet "mobbe", viser vi en stor ryge, der stjæler børnenes frokostpenge eller venter ved skabsrum for at give elever atomvåben. Men for mange år siden betød "bully" noget helt anderledes. Tilbage i midten af ​​det 16. århundrede kom "mobbe" fra det hollandske ord Boeleet ord, der betyder "elsker"

Overraskende var "mobbe" en begivenhed. Det kan bruges til både mænd eller kvinder som en kærlighedsperiode fra den ene elsker til den anden. Ordet reelt ikke tog sin skræmmende betydning til sidst på 1700-tallet, sandsynligvis fordi "mobbe" kom for at beskrive en pimp, der voldsomt beskyttede prostituerede.

7 Nice

I almindelighed er ordet "nice" et kompliment. Men tilbage i slutningen af ​​det 12. århundrede, hvis nogen sagde, at du var "pæn", var det langt fra smigrende.

Vejen tilbage, da "nice" blev brugt til at betyde "tåbeligt" og "dumt." Det lyder mere som den slags begreb, der ville starte en kamp i stedet for at lægge et smil på andres ansigt. Senere i det 13. århundrede kom "nice" til at betyde "skæbne", og i løbet af det 14. århundrede betød det endda "være forsigtig". Men til sidst i det 18. århundrede blev det ændret til den kinder definition vi kender i dag og nogensinde siden da har folk brugt det på en endearing måde.

6 trist

Alle os bliver triste nu og da. Det er en normal del af livet. En elsket går forbi, vi bliver overset for den store forfremmelse på arbejdspladsen, eller købmanden er ude af din yndlingssmag af Hawaiian Punch. Dette er alle ting, der kan gøre os alle triste.

Imidlertid havde "trist" en gang imellem en helt anden definition. Tilbage i 1300'erne var det det perfekte ord, hvis du havde spist for meget mad til middag. Efter alt kommer "trist" fra det gamle engelsk ord Saed, hvilket betyder "sated."

Gennem årene er definitionen af ​​"trist" ændret til "tung" og derefter "træt", alt før udvikle sig til det ord, vi bruger i dag. Interessant nok, da "trist" tog sin nuværende definition, erstattede den faktisk unrotet gammelt engelsk ord, der var det modsatte af rådne, et udtryk der betød "munter" eller "glad".


5 Fizzle

I dag, når nogen bruger ordet "fizzle", refererer de til en reel fejl eller noget, der ikke fungerede så godt. Men tilbage i 1530'erne, da det gjorde sit første udseende, betød "fizzle" at bryde vinden uden støj. "Da det er en ret vanskelig udfordring, skal" fizzle "have været et af de sjældent brugte ord.

Det var først i 1800'erne, at ordet kom til at betyde "fiasko". Så hvad er historien bag den nye betydning? Det hele startede tilbage i de tidlige dage af college. "Fizzle" blev slang for en person, der ikke svarede på en eksamen fra en kollegeprofessor. Som mange andre slangord blev "fizzle" en fornærmelse, og den nye definition blev hurtigt fanget på.

4 prestigefyldte

"Prestigefyldt" er et ord, der ikke smides rundt meget ofte.Det er et af de ord, der er reddet for de få, der virkelig fortjener det. Det bruges til dem der inspirerer respekt og får vores beundring. Du kan dog være chokeret over at lære, at indtil det 19. århundrede var "prestigefyldt" faktisk brugt som et nedsættende begreb.

Da "prestigefyldte" blev udført i 1540, blev det brugt til at beskrive en person, der praktiserede magi. Nu kan du måske tænke over dig selv, "Hvad er så slemt med det?" Nå, da var magi ikke noget at nydes. Forældre ville ikke ansætte tryllekunstnere for at komme til deres børns fødselsdagsfest. I stedet blev folk, der praktiserede magi (eller illusioner), betragtet som vildledende eller fulde af tricks. De skulle ikke stole på dem.

Det var først senere, da magi blev en sjov aktivitet, at definitionen af ​​"prestigefyldte" også begyndte at ændre sig. Når folk blev blændet af illusionerne i stedet for at blive vred, blev "prestigefyldte" opnået en langt mere imponerende definition, hvorfor det er et kompliment i dag.

3 forfærdelig

"Forfærdelig" er måske det eneste ord på denne liste, der burde have fast med sin oprindelige betydning. Mens det i dag betyder "dårligt" eller "forfærdeligt", "forfærdeligt" plejede at betyde "ærefrygt" eller "fuld af ærefrygt". Med andre ord, hvis noget var "forfærdeligt", var det værd at respektere eller endda frygte . Interessant nok blev ordet "awesome" engang brugt på en lignende måde. Men i årenes løb er "awesome" og "forfærdelige" kommet for at have helt modsatte betydninger.

Så hvordan udviklede ordet "forfærdeligt" sin moderne definition? Nå, i 1809 tog "forfærdelig" samme betydning som egefullet gammelt engelsk ord, som betyder "meget dårligt". Med andre ord er "forfærdeligt" gået fra at beskrive magtfulde konger og guddomme for at fornærme en vens madlavning eller en forfærdelig ny frisyre.

2 Clue

Hvis du nogensinde har set en episode af Scooby Doo, så er du sikkert bekendt med ordet "clue". Tross alt forsøgte hovedpersonerne hele tiden at løse mysterier.

Men tilbage i 1590'erne var dette ikke det ord, du ville bruge til et sådant dilemma. "Clue", så stavet "clew" var en kugle eller tråd af garn. Nu kan det virke som et smukt stort spring, sprogligt, men der er en helt logisk forklaring på forandringen.

Den moderne definition kommer fra legenden om Theseus, en mytisk konge, som havde brug for at finde sin vej ud af labyrinten. Ariadne, som havde en stor ting for Theseus, gav ham en trådkugle (eller "clew") for at hjælpe ham med at finde sin vej ud, og derfor tog ordet en anden betydning.

1 dumt

Alle er lidt dumme nu og da. Det holder livet mere interessant, hvis vi slipper lidt. Men mens vi sædvanligvis forbinder sølighed med Trix-kaninen, kommer ordet oprindeligt fra det gamle engelsk gesaelig, hvilket betyder "velstående." Men "dumt" fortsatte på sin definitionskiftende rejse, og omkring det 13. århundrede var det brugt til at betyde "uskyldig".

Omkring 100 år senere havde "dumme" gjort endnu en definitionændring. Denne gang var det ændret til betydning "svag". Endelig, omkring 1570'erne kaldte det "dumt", at det afsluttede og afsluttede sin lange rejse. Så i næsten 500 år har "dumt" holdt definitionen af ​​"tåbelig" eller "manglende grund", og det ser ud til at definitionen er her for at blive ... for nu.